「本文来源:成都商报红星新闻」
李劼人先生的名著《死水微澜》,曾被改编为电视剧、川剧、京剧等多种形式,可是歌剧版,还是头一次。12月22日晚,第27届“蓉城之秋”成都国际音乐季带来的“歌剧《死水微澜》唱段音乐会”,让众多喜爱原著的书迷和热爱歌剧的音乐爱好者,一同欣赏了这台精彩的演出。
张宇、沈晶晶、朱荟钱、田奥、张鹤婷、李采真、程刚、王平等演唱者,为现场观众带来了《川西坝子》《思春曲》《我是袍哥,杀富济贫》《你看他多俊俏有担当》《好人家在成都》《女大当嫁,莫乱想了》《死水起微澜,天边泛微光》等唱段。歌剧《死水微澜》的词曲创作则是著名作曲家、四川省音乐家协会主席林戈尔。
《死水微澜》是李劼人的长篇小说三部曲之一(另外两部是《暴风雨前》和《大波》),创作于年,主要讲述了清末民初发生在川西坝子一个小镇上的故事,展现了当时闭塞的四川地区,一潭死水的社会中潜藏的深刻危机、中西文明撞击掀起的波澜,曾被郭沫若称为“小说的近代史”。
今晚演出的川派歌剧《死水微澜》,以四川成都天回镇为背景,以杂货铺老板娘邓幺姑与当地袍哥壮士罗歪嘴的情感故事为主线,对19到20世纪之交,成都的社会风俗做了整体性再现,凸显了个体的生命色彩和生命意义,具有浓郁的巴蜀文化特征。
在今晚的音乐会上,将其戏剧性的闪光片段,通过音乐的方式将敢爱敢恨、明朗刚烈的邓幺姑,豪气万分、侠肝义胆的罗歪嘴,普通但又勇敢有担当的蔡傻子等《死水微澜》中的重要角色勾勒了出来。在音乐语言方面,林戈尔将唱段音调的提炼、唱腔与四川方言声韵相结合。在音乐旋律的行腔走句方面,有意突出了对蜀地音乐元素的多重使用,以期能够为作品的创作增加浓郁的本土音乐文化特色。
红星新闻记者任宏伟图据受访者
编辑李洁
(下载红星新闻,报料有奖!)