中国四大商业街道:香港铜锣湾、上海南京路、成都春熙路、北京王府井。而今天小编为大家介绍的是成都春熙路一个有意思的角落。
成都春熙路,具有“百年春熙”的名号,就算是在如今发达的成都,这里依旧是那么繁华,并且被誉为“购物天堂”、“美食天堂”。而且春熙路和IFS、太古里的地理位置形成了一个小三角形,所以去成都旅游打卡的人们,大都会将这三个地方一起游玩。而小编有一次在逛街时,无意中发现了春熙路一个冷清的角落,但却有意思的地方。
那个寂寥无人的小角落处,立着几块灰绿色的玻璃,上面有一些“黑方块”——汉字,下面是由貌似灰黑色的大理石做的底部,底部上有数十块白方块,白方块上也有黑色的汉字。这个建筑一点也不好看,但是外观不是最重要的,重要的是建筑上的那些汉字。
这些汉字描述的是四川话!而且当小编慢慢看完文字竟然发现,作为一个地地道道的四川人,小编竟然不能完全理解建筑上的所有四川话!!!像是“耙耳朵”、“摆龙门阵”、“阵仗只吓人”、“搓甲甲”等等大概一半的四川话小编可以理解,但是像“猫儿起麻起”、“风斯麻木”、“跟灯油”这些小编想了半天都没想通。
感觉小编作为四川人这些年都白活了。但是这也是现在较为普遍的现象,随着普通话的普及,在年轻人的身边四川话出现的频率越来越少,除了和家里老人交流以外,在外面大都是说普通话(当然惹急了的时候或者激动的时候,小编也会情不自禁的飙两句四川话),但是这也只是四川话很小的一部分罢了。
但是因为使用四川话的频率少,就渐渐遗忘它,小编觉得有些许遗憾。试想一下如果以后的四川人都不会说四川话了,那应该会少很多乐趣吧?
往近的说,那就不可以教我的山东室友说普通话了,大大减少了小编“好为人师”的乐趣。而且就像在外国听到一句中国话激动一样,对于在外地学习工作的人听到自己家乡话也是同样的激动。因为这是家乡的声音,一个让人思念的声音。
而且四川话是巴蜀方言,属汉语西南官话,是由明朝之前流传于四川地区的蜀语和来自湖广、广东、江西等各地移民方言逐渐融合演变形成的。四川话中的成都话更是川剧和各类曲艺的标准音,所以四川话是具有很大的意义和价值的。
就像普通人用外语翻译汉语一样,总感觉不能完全将汉语意思表达一样,用普通话表达四川话小编也总感觉没有那种意境。
在现在普通话普及的时代,你还懂多少四川话呢?作为外地人的你,是否比四川人还懂他们的方言呢?作为四川人的你,是否全部四川话都懂呢?四川话是一个有意思的语言,如果你感兴趣就多多去了解它吧!
(图片源于搜狗图库以及个人拍摄)