封面新闻记者杨帆
川声悦耳,粤音悠扬,一场文化盛宴将艺聚锦官城。7月28日,“《艺聚锦官城》—蓉港戏曲汇演”新闻通气会在成都举行,华西都市报-封面新闻记者从通气会上获悉,为进一步加强成都与香港在艺术和文化领域的交流,香港特别行政区政府驻成都经济贸易办事处(驻成都办)特别邀请了香港八和会馆参加成都国际友城青年音乐周,并与成都市人民政府港澳事务办公室于7月29日下午联合举办“《艺聚锦官城》—蓉港戏曲汇演”。
当天,许久没在公众面前亮相的香港著名女艺人汪明荃也来带新闻通气会现场,她此次以香港八和会馆主席身份为本次戏曲汇演打call,汪明荃表示,自己这次是首次带着粤剧来成都,自己对即将举行的川剧粤剧同台演出非常期待。而本土广大戏曲迷更是对此次汇演”望眼欲穿”,川剧和粤剧是中国戏曲花苑里两朵娇艳的花儿,可它们之前还没有如此规模的同场飙戏。
据了解,香港八和会馆和成都市川剧研究院将作为蓉港两地的代表,将于7月29日演出经典粤剧及川剧,让大家了解蓉港两地的传统戏曲文化。香港八和会馆将安排一众年轻粤剧演员演出经典粤剧《白蛇传》之盗仙草与《五郎救弟》,而成都市川剧研究院则演出川剧经典折戏《别洞观景》与《拿虎》。
不仅如此,在汇演上,香港八和会馆理事罗家英和成都市川剧研究院党总支书记、副院长还将担任演出解说嘉宾,在每出戏开头为观众分享剧目内容,让观众能更加深入了解剧目,有更强的代入感。除了同台演出,香港八和会馆的青年演员还将走进成都市川剧研究院,实地交流学习川剧花旦、小生及小武的基本功与身段,深入了解川剧文化,相互交流。
在7月28日的新闻通气会上,汪明荃说,她个人非常的喜欢川剧,这次不是她第一次来成都,但作为带队人还是头一次。她认为这一次的蓉港戏曲汇演很有意义,可以促进蓉港的文化交流,也能让两地的年轻人互相学习,年轻的一代认知传统文化是很重要的。“香港八和会馆非常重视与其他城市的交流,我个人是非常偏爱川剧的,希望下一次有机会能够来成都有更长时间的交流学习。”
香港特别行政区政府驻成都经济贸易办事处主任苏紫贤讲到,“成都国际友城青年音乐周”提供了一个青年们交流的平台,在这样的一个青年交流平台上能够展示传统戏曲文化是一个很宝贵的机会,可以让更多的年轻人认识传统文化。
据成都市川剧研究院宣传策划部主任熊剑介绍,目前,四川各地的川剧院都很重视青年人才的培养,越来越多的青年人在加入川剧的传承。不仅如此,川剧的观众也有了年轻人。
香港八和会馆演出剧目
《白蛇传》之「盗仙草」
《白蛇传》是中国著名的民间故事,讲述经过千年修行的白蛇与凡人许仙之间饱受挫折的爱情故事。故事背景讲述白蛇和青蛇于仙山修道千年,俯望人间而动凡心,遂化身为白素贞和青儿游玩凡间。白素贞于杭州西湖邂逅书生许仙,一见钟情,结成夫妇。「盗仙草」一幕讲述在端阳节庆,许仙遭法海和尚教唆与素贞共醉雄黄酒,被妻现原形吓毙。素贞往仙山盗仙草,力战鹤鹿仙童,终取得灵芝救夫。
《五郎救弟》
杨六郎奉母命往北番盗得亡父杨令公骸骨后,被番兵发觉,追至五台山寺,遇失散多年已削发出家的五兄杨五郎。兄弟共诉国难家仇。番兵追到,五郎杀退敌兵,护送六郎下山。(粤剧传统排场)
成都市川剧研究院
《别洞观景》(高腔)
《宫人井》之一折。白鳝仙姑趁兄长夔龙去赴东皇寿筵之机来到人间,一路上被山川美景以及渔樵耕读所吸引,决心不再回到青海庄修道。该剧是一出重在表演的花旦戏。观景、扑蝶等表演身段优美,极富生活情趣。
《拿虎》(灯戏)
事出《聊斋·赵城虎》。某县猛虎伤人,县官命差役伍三上山捉拿老虎。伍三不敢违命,但又怕被猛虎伤害。为了壮胆,他手拿酒壶边走边喝,自嗟自叹,不知何往,待他走上山头时,早已酩酊大醉,倒在老虎身旁。他触摸到睡着的虎头、虎脚、虎身时还以为只是一只野猫,便拿出酒来请它同饮。当伍三酒醒后发现睡在老虎身旁,不由大吃一惊,仔细一看,原来老虎也已醉。于是他急忙取出铁链,将虎捉拿归案。